Qui suis-je?
Je suis L, gymnasienne et dessineuse suisse romande partie à la recherche de nouveauté en suisse allemande.
Que fais-je exactement?
Actuellement, je passe ma dernière année de gymnase à Frauenfeld, en allemand donc, pour ma maturité bilingue.
Qu'est-ce que la maturité bilingue?
La maturité bilingue est un papier décerné en fin de gymnase, qui peut s'obtenir pour trois langues différentes (actuellement): allemand, anglais et italien. Les conditions pour l'obtenir en plus des conditions pour la maturité "traditionnelle" sont les suivantes:
-Être allé dans un gymnase étranger et avoir suivi les cours une année entière dans la langue choisie
-Avoir en troisième année suivi au moins un cours dans son gymnase d'origine dans la langue choisie Ex.: je suivrai en troisième mes cours d'histoire en allemand
-Avoir écrit et présenté son travail de maturité dans la langue choisie
Petite précision: ces critères ne sont valables que pour la modalité longue (une modalité courte est également disponible)
Pourquoi ce blog?
Ce blog me sert de passerelle entre mon quotidien à Frauenfeld et mes relations de suisse romande. J'y poste des articles de réflexion sur la maturité bilingue, des nouvelles de mon quotidien, des dessins en moyenne trois fois par semaine.
Un rappel pour les français qui passent par là
Le système scolaire suisse ressemble à ça (en simplifié):
Onze ans d'école obligatoire, numéroté de 1 à 11
Possibilité de faire un apprentissage, d'intégrer une école, ou d'aller au gymnase.
Le gymnase dure entre 3 et 4 ans, selon les canton Ex.: dans le canton de Vaud: 3, dans le canton de Thurgau: 4
Je serai reconnaissante envers toute personne qui arriverait à m'expliquer le système scolaire français.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Vos commentaires devront être validés avant d'être publiés. Soyez patient!